"A man speaks only when driven to speech by something outside himself - like, for instance, he can't find any clean socks"

This quote by Jean Kerr speaks with the concept that people are often driven to speak by external forces, instead of by their own volition. In this case, the speaker is driven to speak due to the fact that they can not discover any clean socks. This recommends that the speaker is feeling frustrated and helpless in the face of this problem, and is driven to speak out of a requirement to express their feelings. The quote also indicates that individuals often feel the requirement to reveal themselves when confronted with a problem that they can not solve by themselves. This could be translated as a reminder to be mindful of our own feelings and to put in the time to reveal them, even when faced with apparently small problems. Ultimately, this quote serves as a reminder that we ought to put in the time to express our sensations, even when confronted with relatively little problems.