"Anyone who attempts to relate his life loses himself in the immediate. One can only speak of another"

In this quote, Augusto Roa Bastos is highlighting the complexity of human existence and the restrictions of language. He suggests that when one attempts to explain or make sense of their own life, they become consumed by the present moment and lose sight of the larger image. Rather, Bastos argues that the only way to truly comprehend and communicate about life is through the point of view of another. This might mean that we can just gain a much deeper understanding of our own experiences by listening to and gaining from others. It likewise highlights the value of compassion and understanding in our interactions with others. In general, this quote motivates us to look beyond ourselves and our own perceptions in order to gain a more comprehensive understanding of life.