"I have not had any serious non-academic job"

This quote by Amartya Sen indicates that he has not had any job beyond academic community. This could imply that he has actually committed his life to academic community and has actually not had the chance to pursue a career in any other field. It might likewise mean that he has picked to concentrate on his academic profession and has actually not had the time or inclination to pursue a task in any other field.

The quote could likewise be translated as a declaration of pride in his academic achievements. By saying that he has actually not had any serious non-academic task, he is implying that he has achieved a great deal in his academic career and that he takes pride in his accomplishments.

The quote might likewise be translated as a declaration of humbleness. By stating that he has actually not had any major non-academic task, he is suggesting that he is not as accomplished in other fields as he remains in academic community. He is humbly acknowledging that he has actually not had the chance to pursue a profession in any other field.

In general, this quote by Amartya Sen suggests that he has dedicated his life to academia and has actually not had the opportunity to pursue a profession in any other field. It might also be translated as a statement of pride in his scholastic achievements or a statement of humbleness.