"I teach at Harvard that the world and the heavens, and the stars are all real, but not so damned real, you see"

Josiah Royce's quote suggests that the world, heavens, and stars are genuine, however not so genuine that they should be taken as outright reality. This suggests that there is more to reality than what we can see and experience. Royce's quote suggests that we must not take the real world as the only fact, but rather that there is a much deeper, spiritual truth that exists beyond the physical. This could be translated as a call to check out the esoteric world and to look beyond the real world for a deeper understanding of truth. Royce's quote encourages us to think seriously and to question the reality that we experience, rather than merely accepting it as outright truth. By doing so, we can acquire a higher understanding of the world and our location in it.