"In regards to The Haunting, people compared it to the old movie, which is unfair. We didn't have the rights to the movie. I couldn't duplicate a single thing because that would have been legal infringement"

Jan de Bont's quote is describing the 1999 remake of the classic scary movie The Haunting. He is revealing his frustration with the comparison of the remake to the initial movie, as he was unable to make use of any of the original product because of legal reasons. He is stressing that the remake was not a duplicate of the initial, however instead a new interpretation of the story. He is additionally highlighting the importance of appreciating copyright regulations, as any type of violation would certainly have been unlawful. This quote is a pointer that while remakes can be pleasurable, they need to not be seen as a substitute for the original. It is very important to appreciate the initial work as well as the effort took into creating a brand-new variation.