"The British feel of blues has been hard, rather than emotional. Far too much emphasis on 12 bar, too little attention to words, far too little originality"

This quote by Alexis Korner is describing the British interpretation of blues music. He is suggesting that the British feel of blues has been more concentrated on the technical elements of the music, such as the 12 bar structure, instead of the psychological aspects. He believes that there has been insufficient attention paid to the words of the songs, and too little creativity in the music. This suggests that the British interpretation of blues has been more focused on the technical aspects of the music, rather than the psychological elements. This might be due to the reality that the British interpretation of blues has actually been heavily affected by American blues music, which is typically more technical and less focused on the psychological elements. Korner is recommending that the British analysis of blues must be more focused on the emotional aspects of the music, and ought to be more original in order to produce a special British sound.