"Those who have always had faith in its final success can do no less than rejoice as if it was our own triumph after five years of daily struggle to impose Cuban music on the European continent"

In this quote, author Alejo Carpentier reveals the pleasure and fulfillment of those who have actually always thought in the success of Cuban music. He suggests that this success is not just a success for the artists, but for all those who have actually worked relentlessly to promote and share Cuban music with the world. The phrase "our own triumph" suggests a sense of ownership and pride in the accomplishment, as if it was an individual achievement. Carpentier also highlights the determination and commitment that was required to get rid of the challenges of presenting Cuban music to Europe. Overall, the quote celebrates the accomplishment of Cuban music and the hard work and faith that made it possible.