"What do I know about sex? I'm a married man"

This quote by Tom Clancy implies that he is not an expert on the subject of sex, as he is a married man. It could be translated as a joke, as married guys are typically stereotyped as being inexperienced in the bedroom. It could likewise be interpreted as a modest statement, as Clancy is acknowledging that he is not an expert on the topic, in spite of being wed. It could likewise be translated as a caution, as Clancy is implying that wed males need to not be providing advice on sex, as they may not be the most well-informed on the topic. Ultimately, this quote could be translated in a variety of ways, depending upon the context in which it is utilized.