"A mistress never is nor can be a friend. While you agree, you are lovers; and when it is over, anything but friends"
About this Quote
“While you agree, you are lovers” is a chillingly transactional turn of phrase, like a contract renewed by mutual consent. The subtext is that passion here isn’t the opposite of calculation; it’s fused to it. The lovers are “agreeing” not only to desire but to the lie that sustains it. Once the arrangement collapses, “anything but friends” lands with Byron’s signature cynicism: the ending doesn’t clear the air, it exposes the residue. Jealousy, humiliation, moral panic, regret, and the politics of reputation don’t evaporate just because the sex stops.
Context matters: Byron’s Britain was a pressure cooker of class, propriety, and punitive gossip; his own life was a tabloid before tabloids, defined by scandal and exile. Read that way, the line is less a moral warning than a realist’s memo. Illicit love creates a private world, and friendship requires a public one. When the private world breaks, the public world rushes in to collect its debt.
Quote Details
| Topic | Heartbreak |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Byron, Lord. (2026, January 18). A mistress never is nor can be a friend. While you agree, you are lovers; and when it is over, anything but friends. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/a-mistress-never-is-nor-can-be-a-friend-while-you-498/
Chicago Style
Byron, Lord. "A mistress never is nor can be a friend. While you agree, you are lovers; and when it is over, anything but friends." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/a-mistress-never-is-nor-can-be-a-friend-while-you-498/.
MLA Style (9th ed.)
"A mistress never is nor can be a friend. While you agree, you are lovers; and when it is over, anything but friends." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/a-mistress-never-is-nor-can-be-a-friend-while-you-498/. Accessed 19 Feb. 2026.










