Skip to main content

Art & Creativity Quote by Samuel Taylor Coleridge

"A poet ought not to pick nature's pocket. Let him borrow, and so borrow as to repay by the very act of borrowing. Examine nature accurately, but write from recollection, and trust more to the imagination than the memory"

About this Quote

Coleridge is drawing a bright ethical line between theft and transformation, and he does it with the sly confidence of someone who knows poets routinely get accused of both. "Pick nature's pocket" frames literal-minded description as petty larceny: the writer who merely catalogs birdsong and moonlight isn’t honoring the world, he’s rifling it for ready-made prettiness. The alternative he proposes is debt, not loot. Borrow from nature, then "repay" by returning something altered - a new arrangement of feeling, a sharpened perception, an insight that didn’t exist before the poem.

The subtext is a rebuke to the era’s rising prestige of empirical observation. Coleridge lived alongside the scientific mindset and the picturesque travelogue, both of which trained people to treat landscape as data or consumable spectacle. His directive - "Examine nature accurately, but write from recollection" - is a Romantic balancing act: respect the real, then let time and consciousness distill it. Recollection is not memory’s filing cabinet; it’s memory after it’s been metabolized by temperament, desire, and disappointment.

That last twist - "trust more to the imagination than the memory" - is the real flex. Memory reproduces; imagination re-creates. Coleridge is arguing that art’s fidelity isn’t to the object, but to the experience of being struck by it. Nature is the spark, not the finished product. The poem should feel like an encounter, not a transcript.

Quote Details

TopicPoetry
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Coleridge, Samuel Taylor. (2026, January 15). A poet ought not to pick nature's pocket. Let him borrow, and so borrow as to repay by the very act of borrowing. Examine nature accurately, but write from recollection, and trust more to the imagination than the memory. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/a-poet-ought-not-to-pick-natures-pocket-let-him-154775/

Chicago Style
Coleridge, Samuel Taylor. "A poet ought not to pick nature's pocket. Let him borrow, and so borrow as to repay by the very act of borrowing. Examine nature accurately, but write from recollection, and trust more to the imagination than the memory." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/a-poet-ought-not-to-pick-natures-pocket-let-him-154775/.

MLA Style (9th ed.)
"A poet ought not to pick nature's pocket. Let him borrow, and so borrow as to repay by the very act of borrowing. Examine nature accurately, but write from recollection, and trust more to the imagination than the memory." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/a-poet-ought-not-to-pick-natures-pocket-let-him-154775/. Accessed 10 Feb. 2026.

More Quotes by Samuel Add to List
Coleridge: Borrowing from Nature and Imagination
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Samuel Taylor Coleridge

Samuel Taylor Coleridge (October 21, 1772 - July 25, 1834) was a Poet from England.

48 more quotes available

View Profile

Similar Quotes