"A portrait is a painting with something wrong with the mouth"
About this Quote
The joke also reveals Sargent’s realism about power. Portrait commissions in his world - Gilded Age money, European aristocracy, American social climbing - were negotiations. Sitters wanted flattery with just enough individuality to feel “true.” Artists needed room to interpret without triggering outrage. The mouth becomes the pressure point of that bargain: soften it and you flatter; tighten it and you expose; skew it and you imply a private thought the sitter didn’t authorize.
Sargent, a master of surfaces who could paint satin as if it had a pulse, understood that likeness isn’t accuracy. It’s plausibility plus discomfort, the tiny misalignment that makes a face feel like it contains a person rather than an advertisement. The “wrong” mouth is the artist’s signature: evidence of interpretation, not transcription.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Later attribution: Joan Eardley (Christopher Andreae, 2013) modern compilationISBN: 9781848221147 · ID: _8-o2S320XYC
Evidence:
... A portrait is a painting with something wrong with the mouth ' , John Singer Sargent ironically and famously said . Joan's Glasgow slum children were interesting to her , one feels , because they were squinty or overweight or obviously ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Sargent, John Singer. (2026, February 21). A portrait is a painting with something wrong with the mouth. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/a-portrait-is-a-painting-with-something-wrong-132341/
Chicago Style
Sargent, John Singer. "A portrait is a painting with something wrong with the mouth." FixQuotes. February 21, 2026. https://fixquotes.com/quotes/a-portrait-is-a-painting-with-something-wrong-132341/.
MLA Style (9th ed.)
"A portrait is a painting with something wrong with the mouth." FixQuotes, 21 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/a-portrait-is-a-painting-with-something-wrong-132341/. Accessed 6 Mar. 2026.






