"A thought is often original, though you have uttered it a hundred times"

This quote suggests that even if a thought or concept has been expressed lot of times previously, it can still be thought about initial if it is coming from the individual viewpoint or experience of the private speaking it. It highlights the value of uniqueness and personal point of view in shaping even typically expressed concepts.