"All men whilst they are awake are in one common world: but each of them, when he is asleep, is in a world of his own"
About this Quote
The subtext is quietly corrective. Plutarch, a moralist steeped in Greek philosophy and Roman public life, is interested in character under pressure. Waking life is where accountability lives; it demands negotiation with other minds. Dreaming is the seductive counterexample: a realm of total interiority, where you can be brave without risk, loved without consent, powerful without competence. That contrast flatters no one. It implies that the self, left alone, drifts toward fantasy, and that community is a stabilizing force rather than an inconvenience.
Read in its historical context, the quote also sketches an ancient theory of reality without modern neuroscience: the “common world” sounds like a Stoic-tinged idea of shared order (logos), while the dream world nods to the unruly imagination Plato worried could mislead the soul. Plutarch’s intent isn’t to romanticize dreams; it’s to elevate wakefulness as moral practice: the hard, public work of living among others.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Plutarch. (2026, January 15). All men whilst they are awake are in one common world: but each of them, when he is asleep, is in a world of his own. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/all-men-whilst-they-are-awake-are-in-one-common-27135/
Chicago Style
Plutarch. "All men whilst they are awake are in one common world: but each of them, when he is asleep, is in a world of his own." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/all-men-whilst-they-are-awake-are-in-one-common-27135/.
MLA Style (9th ed.)
"All men whilst they are awake are in one common world: but each of them, when he is asleep, is in a world of his own." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/all-men-whilst-they-are-awake-are-in-one-common-27135/. Accessed 15 Feb. 2026.









