"Although I wasn't able to get a visa for Vietnam, I was able to talk with swift boat veterans to get a feel for the time and place, and I visited a tropical prison in the Philippines to get a sense of what a Vietnamese prison might have been like"
About this Quote
That matters because Hillerman built his reputation by making place feel lived-in, especially in the Navajo Nation, where atmosphere and procedure are inseparable. Here he reveals the method behind that effect: he wants texture, the sweat-and-concrete reality that keeps a story from floating away on clichés. "Get a feel" and "get a sense" are telling phrases. He's not claiming documentary truth; he's chasing plausibility. It's a subtle but important distinction, especially when writing across cultures and wars that quickly become mythic in American storytelling.
The subtext is also ethical self-protection. By foregrounding the visa denial and the proxies he used, Hillerman signals transparency: he knows he's reconstructing, not reporting. The choice of swift boat veterans is culturally loaded, too, tapping a specific U.S. military memory of Vietnam as lived experience rather than political abstraction. The Philippine prison visit hints at how writers translate: find the closest available analogue, then let imagination do the bridging. It's honest craft, and also a reminder of the risk: analogues can illuminate, but they can also smuggle in someone else's reality under a borrowed name.
Quote Details
| Topic | War |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Hillerman, Tony. (2026, January 16). Although I wasn't able to get a visa for Vietnam, I was able to talk with swift boat veterans to get a feel for the time and place, and I visited a tropical prison in the Philippines to get a sense of what a Vietnamese prison might have been like. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/although-i-wasnt-able-to-get-a-visa-for-vietnam-i-105550/
Chicago Style
Hillerman, Tony. "Although I wasn't able to get a visa for Vietnam, I was able to talk with swift boat veterans to get a feel for the time and place, and I visited a tropical prison in the Philippines to get a sense of what a Vietnamese prison might have been like." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/although-i-wasnt-able-to-get-a-visa-for-vietnam-i-105550/.
MLA Style (9th ed.)
"Although I wasn't able to get a visa for Vietnam, I was able to talk with swift boat veterans to get a feel for the time and place, and I visited a tropical prison in the Philippines to get a sense of what a Vietnamese prison might have been like." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/although-i-wasnt-able-to-get-a-visa-for-vietnam-i-105550/. Accessed 12 Feb. 2026.





