"Although spoken English doesn't obey the rules of written language, a person who doesn't know the rules thoroughly is at a great disadvantage"
About this Quote
The subtext is pragmatic, not purist. Vos Savant isn't worshipping written English as morally superior; she's pointing at asymmetry. When you don't know the rules, you can't choose when to break them. Your errors read as accidents, not style. Your voice gets treated as evidence about your education, your class, your credibility. Meanwhile, the fluent rule-knowers get to code-switch: they can write formally to access institutions, then loosen up in speech without penalty.
Context matters, too. As a public intellectual famous for answers and arguments, vos Savant spent a career in arenas where language is a currency. Her sentence reflects that world: speech is flexible, but the systems that sort people are not. The disadvantage isn't linguistic; it's social, and it's enforced by readers who pretend their judgments are just about "clarity."
Quote Details
| Topic | Learning |
|---|---|
| Source | Later attribution: Google Books (George Burton, George Burton Hotchkis..., 2011) modern compilationISBN: 9781246075342 · ID: 95vayH2TdGwC
Evidence:
... Marilyn vos Savant, an American writer and magazine columnist, said, ”Although spoken English doesn't obey the rules of written language, a person who doesn't know the rules thoroughly is at a great disadvantage.” What do you think she ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Savant, Marilyn vos. (2026, February 19). Although spoken English doesn't obey the rules of written language, a person who doesn't know the rules thoroughly is at a great disadvantage. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/although-spoken-english-doesnt-obey-the-rules-of-162424/
Chicago Style
Savant, Marilyn vos. "Although spoken English doesn't obey the rules of written language, a person who doesn't know the rules thoroughly is at a great disadvantage." FixQuotes. February 19, 2026. https://fixquotes.com/quotes/although-spoken-english-doesnt-obey-the-rules-of-162424/.
MLA Style (9th ed.)
"Although spoken English doesn't obey the rules of written language, a person who doesn't know the rules thoroughly is at a great disadvantage." FixQuotes, 19 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/although-spoken-english-doesnt-obey-the-rules-of-162424/. Accessed 22 Feb. 2026.






