Skip to main content

War & Peace Quote by Hanoi Hannah

"Americans are xenophobic, they will believe their own people rather than the adversary, even a friendly enemy voice"

About this Quote

It lands like an insult, but it’s really a piece of craft advice from someone whose job was to get inside the enemy’s head. Hanoi Hannah wasn’t writing a sociology paper; she was running a psychological operation. “Xenophobic” here isn’t a broad thesis about American character so much as a tactical diagnosis: in a crisis, Americans default to the familiar voice, the in-group narrator, the “one of us” who can translate chaos into a story that feels safe.

The phrase “even a friendly enemy voice” is the sly twist. It admits the paradox of propaganda’s most effective mask: warmth. Hannah’s broadcasts often mixed pop music, conversational English, and faux intimacy with barbed messaging. The subtext is that friendliness doesn’t neutralize suspicion; it can actually sharpen it, because the friendly tone flags manipulation. She’s acknowledging a limit: you can sound empathetic and still be heard as “them.”

There’s also a quieter admission about credibility. She’s implicitly conceding that facts alone don’t win audiences; trust does, and trust is tribal. The line “they will believe their own people rather than the adversary” is less a complaint than a lament about asymmetry: a home-country rumor beats an enemy’s verified report because identity outruns evidence.

Context matters: Vietnam-era information warfare was a contest over morale, not just battlefield outcomes. This quote reads like a postmortem on why her persona became famous while her persuasive power remained constrained. Celebrity, in her case, is a byproduct of being memorable; persuasion required being believable, and that’s the one resource an enemy voice can’t easily counterfeit.

Quote Details

TopicWar
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Hannah, Hanoi. (2026, January 17). Americans are xenophobic, they will believe their own people rather than the adversary, even a friendly enemy voice. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/americans-are-xenophobic-they-will-believe-their-61781/

Chicago Style
Hannah, Hanoi. "Americans are xenophobic, they will believe their own people rather than the adversary, even a friendly enemy voice." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/americans-are-xenophobic-they-will-believe-their-61781/.

MLA Style (9th ed.)
"Americans are xenophobic, they will believe their own people rather than the adversary, even a friendly enemy voice." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/americans-are-xenophobic-they-will-believe-their-61781/. Accessed 13 Feb. 2026.

More Quotes by Hanoi Add to List
Hanoi Hannah and in-group trust in wartime propaganda
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Hanoi Hannah

Hanoi Hannah (born 1931) is a Celebrity from Vietnam.

19 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Quintus Ennius, Poet
Quintus Ennius
Jose Saramago, Writer