"An Aristotle was but the rubbish of an Adam, and Athens but the rudiments of Paradise"
About this Quote
The second clause tightens the screw. "Athens but the rudiments of Paradise" is not just anti-classical snobbery. It is a demotion of the whole humanist project. Athens symbolized civic reason, rhetoric, and culture; South casts it as kindergarten compared to the lost curriculum of Eden. The subtext is aimed at contemporaries who were intoxicated by classical revival and, increasingly, by early modern science: you can stack libraries and still be studying the wrong syllabus.
Context matters. South preached in a Church of England anxious about sectarianism, skeptical philosophy, and the prestige of "learning" detached from revelation. The line functions as a boundary marker: admire Athens if you must, but do not confuse polish with innocence, or intellect with restoration. Paradise is not an achievement to be reconstructed by reason; it is a state forfeited and, in Christian terms, only recoverable by grace.
Quote Details
| Topic | Bible |
|---|---|
| Source | Verified source: Twelve Sermons Preached Upon Several Occasions (Robert South, 1692)
Evidence: An Aristotle was but the rubbish of an Adam, and Athens but the rudiments of Paradise. (Sermon II (Genesis 1:27), page 36 (printed page number in the CCEL transcription)). This line occurs in Robert South’s sermon on Genesis 1:27 (commonly titled/known by the opening text, and often referred to as a sermon on ‘Man the Image of God’). In the CCEL online text it appears at line 81 of the sermon and is marked with the printed page number 36. For a bibliographically solid primary print witness: the University of Michigan EEBO record identifies the 1692 London volume titled ‘Twelve sermons preached upon several occasions …’ as a printed source for South’s sermons (Wing S4745). The Oxford Text Archive (Bodleian) also hosts the same 1692 EEBO text (A60954). These establish the quote in South’s own published sermons (not a later quotation compilation). Other candidates (1) Adam in Seventeenth Century Political Writing in England ... (Julia Ipgrave, 2016) compilation95.0% ... Robert South : ' an Aristotle was but the rubbish of an Adam , and Athens but the rudiments of Paradise . 41 It w... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
South, Robert. (2026, February 21). An Aristotle was but the rubbish of an Adam, and Athens but the rudiments of Paradise. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/an-aristotle-was-but-the-rubbish-of-an-adam-and-130641/
Chicago Style
South, Robert. "An Aristotle was but the rubbish of an Adam, and Athens but the rudiments of Paradise." FixQuotes. February 21, 2026. https://fixquotes.com/quotes/an-aristotle-was-but-the-rubbish-of-an-adam-and-130641/.
MLA Style (9th ed.)
"An Aristotle was but the rubbish of an Adam, and Athens but the rudiments of Paradise." FixQuotes, 21 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/an-aristotle-was-but-the-rubbish-of-an-adam-and-130641/. Accessed 25 Feb. 2026.







