"Anyone that has come to America past the age of eighteen will be able to understand when I say that you can never shake your accent"
About this Quote
The bluntness of “never shake” pushes against the American fantasy that assimilation is a clean, willed transformation. An accent, in this framing, isn’t a mistake to be corrected; it’s a permanent record of origin that follows you into every introduction, every phone call, every job interview. Subtextually, he’s naming the asymmetry: the newcomer is expected to adapt endlessly, while the listener’s discomfort gets treated as normal. The accent becomes a proxy for competence, trustworthiness, even belonging, long before anyone knows your story.
Yan’s celebrity context matters. As a TV chef, he built a career on being heard and understood, with audiences often treating “foreignness” as a brand: charming when it sells, suspect when it competes. His sentence carries that double awareness. It’s both a nod of solidarity to adult immigrants and a sly refusal to apologize for audibility. The accent isn’t a hurdle to overcome; it’s the proof that you made it here without erasing where you started.
Quote Details
| Topic | Travel |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Yan, Martin. (2026, January 18). Anyone that has come to America past the age of eighteen will be able to understand when I say that you can never shake your accent. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/anyone-that-has-come-to-america-past-the-age-of-4600/
Chicago Style
Yan, Martin. "Anyone that has come to America past the age of eighteen will be able to understand when I say that you can never shake your accent." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/anyone-that-has-come-to-america-past-the-age-of-4600/.
MLA Style (9th ed.)
"Anyone that has come to America past the age of eighteen will be able to understand when I say that you can never shake your accent." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/anyone-that-has-come-to-america-past-the-age-of-4600/. Accessed 12 Feb. 2026.






