Skip to main content

Politics & Power Quote by Douglas Adams

"Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job"

About this Quote

Adams lands the joke with the deadpan confidence of someone pointing out a design flaw so obvious you start wondering why the manual never mentioned it. The line is built on a delicious inversion: ambition, usually treated as evidence of fitness, becomes the disqualifying symptom. If you can navigate the vanity, networking, and appetite for power required to be made President, Adams implies, you have already demonstrated the one trait a democracy can least afford in its chief executive: the desire to be there.

The phrasing matters. Not "elected" but "made" President turns the office into a manufactured product, a creature assembled by party machinery, media incentives, and public projection. It’s a jab at the way leadership is often less discovered than produced - auditioned, packaged, and sold. The formality of "on no account" heightens the absurdity, as if the speaker is issuing a safety warning about a hazardous appliance. Humor becomes a delivery system for cynicism.

The subtext isn’t that presidents are uniquely terrible; it’s that the selection process rewards qualities adjacent to performance rather than performance itself: charisma over competence, confidence over caution, certainty over curiosity. Adams, steeped in British skepticism and sci-fi’s habit of treating institutions as malfunctioning systems, frames politics as a kind of self-sabotaging algorithm. The laugh catches because it’s recognizably true: the traits that win campaigns - relentless self-belief, strategic ruthlessness, a taste for attention - don’t reliably translate into restraint, judgment, or humility once the cameras stop.

Quote Details

TopicWitty One-Liners
Source
Verified source: The Restaurant at the End of the Universe (Douglas Adams, 1980)ISBN: 9780330262132
Text match: 98.95%   Provider: Cross-Reference
Evidence:
To summarize the summary: anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job. (Chapter 28 (page varies by edition)). This line appears as part of a longer passage about the problem of choosing who governs. The earliest primary publication is the novel The Restaurant at the End of the Universe (UK paperback originally published by Pan Books in 1980). A commonly-circulated reference places it in Chapter 28, but exact page numbers differ across editions (UK Pan, US editions, anniversary editions, etc.). UK release timing is commonly given as October 1980. Some quote sites also attribute the wording to the Hitchhiker’s radio series, but I did not verify an earlier broadcast transcript in a primary BBC source during this search, so I’m not claiming the radio airing predates the 1980 book without further primary verification.
Other candidates (1)
The Tao of the Dude (Oliver Benjamin, 2016) compilation95.0%
... Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job . -Dougl...
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Adams, Douglas. (2026, February 7). Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/anyone-who-is-capable-of-getting-themselves-made-30853/

Chicago Style
Adams, Douglas. "Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job." FixQuotes. February 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/anyone-who-is-capable-of-getting-themselves-made-30853/.

MLA Style (9th ed.)
"Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job." FixQuotes, 7 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/anyone-who-is-capable-of-getting-themselves-made-30853/. Accessed 24 Feb. 2026.

More Quotes by Douglas Add to List
Anyone who can get themselves made President should not serve
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Douglas Adams

Douglas Adams (March 11, 1952 - May 11, 2001) was a Writer from United Kingdom.

31 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Ronald Reagan, President
Ronald Reagan
Harry S. Truman, President
Harry S. Truman
Jesse Ventura, Politician