Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Voltaire

"Anyone who seeks to destroy the passions instead of controlling them is trying to play the angel"

About this Quote

Voltaire skewers moral perfectionism with the kind of elegant insult only an Enlightenment troublemaker could land: if you’re trying to abolish passion rather than govern it, you’re not holy - you’re performing holiness. “Play the angel” frames ascetic virtue as theater, a costume drama that denies the basic wiring of being human. The line works because it refuses the familiar binary of appetite versus ethics; Voltaire’s target isn’t passion, it’s the narcissism of pretending you’ve transcended it.

The subtext is political as much as psychological. In Voltaire’s France, public morality was often administered by religious authority, with “purity” serving as a pretext for surveillance and punishment. By mocking the angel pose, he’s calling out institutions that promise salvation while demanding emotional self-erasure. Control is an Enlightenment word: it implies reason, proportion, and accountability. Destruction is fanaticism, the urge to purify the world by amputating whatever makes it messy.

There’s also a quiet warning embedded in the satire. Repressed passions don’t disappear; they metastasize. The would-be angel becomes a hypocrite, then a tyrant, outsourcing their denied desires into moral crusades against everyone else. Voltaire’s wit is doing serious work here: he’s defending a model of ethics built on management, not denial - a secular morality suspicious of people who claim they have no temptations, because that’s usually when they start legislating yours.

Quote Details

TopicSelf-Discipline
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Voltaire. (2026, January 15). Anyone who seeks to destroy the passions instead of controlling them is trying to play the angel. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/anyone-who-seeks-to-destroy-the-passions-instead-16317/

Chicago Style
Voltaire. "Anyone who seeks to destroy the passions instead of controlling them is trying to play the angel." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/anyone-who-seeks-to-destroy-the-passions-instead-16317/.

MLA Style (9th ed.)
"Anyone who seeks to destroy the passions instead of controlling them is trying to play the angel." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/anyone-who-seeks-to-destroy-the-passions-instead-16317/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Voltaire Add to List
Anyone Who Seeks to Destroy the Passions is Trying to Play the Angel
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Voltaire

Voltaire (November 21, 1694 - May 30, 1778) was a Writer from France.

131 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Alexander Pope, Poet
Alexander Pope
George Bernard Shaw, Dramatist
George Bernard Shaw
Johann Wolfgang Von Goethe, Writer
Johann Wolfgang Von Goethe