"As a cabin boy on a Norwegian sailing ship, I earned five kronen a week in addition to my keep"
About this Quote
That’s the intent: to establish credibility through grind, thrift, and obedience, virtues that travel well in militarized, nationalist narratives. A “Norwegian sailing ship” adds a whiff of hard weather and foreign seas, the romanticized apprenticeship of masculinity. “Cabin boy” signals youth and subordination, but also initiation into hierarchy - a perfect prelude for someone who would later thrive inside systems that demanded unquestioning compliance.
The subtext is defensive. Sauckel isn’t offering autobiography for its own sake; he’s offering an alibi in advance: I am a made man, not a monster; I know work, not ideology. The smallness of “five kronen” is the point. By insisting on meager wages and the basic provision of “keep,” he positions himself as someone formed by necessity, as if later choices were simply the adult version of doing what had to be done.
Context sharpens the cynicism. Sauckel wasn’t merely a “soldier”; he became the Nazi regime’s chief organizer of forced labor, a central administrator of coercion on an industrial scale. Against that history, the modest wage reads less like character-building and more like image management: a carefully chosen detail meant to shrink the distance between personal struggle and political crime.
Quote Details
| Topic | Ocean & Sea |
|---|---|
| Source | Verified source: Nuremberg Trial Proceedings Volume 14 (Fritz Sauckel, 1946)
Evidence:
As a cabin boy on a Norwegian sailing ship I earned 5 kronen in addition to my keep. (Page 602; testimony of Fritz Sauckel, 28 May 1946). I found this in Fritz Sauckel's own sworn testimony before the International Military Tribunal at Nuremberg on May 28, 1946. In the transcript, defense counsel Dr. Servatius asks, "What were you earning?" and Sauckel replies with this sentence. The commonly circulated version adding "a week" appears to be a later paraphrase or embellishment; in the primary-source transcript the wording is "I earned 5 kronen in addition to my keep." I did not find evidence of an earlier primary-source publication or speech by Sauckel containing this exact line, so the earliest verified primary source I could confirm is this 1946 testimony. |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Sauckel, Fritz. (2026, March 10). As a cabin boy on a Norwegian sailing ship, I earned five kronen a week in addition to my keep. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/as-a-cabin-boy-on-a-norwegian-sailing-ship-i-144944/
Chicago Style
Sauckel, Fritz. "As a cabin boy on a Norwegian sailing ship, I earned five kronen a week in addition to my keep." FixQuotes. March 10, 2026. https://fixquotes.com/quotes/as-a-cabin-boy-on-a-norwegian-sailing-ship-i-144944/.
MLA Style (9th ed.)
"As a cabin boy on a Norwegian sailing ship, I earned five kronen a week in addition to my keep." FixQuotes, 10 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/as-a-cabin-boy-on-a-norwegian-sailing-ship-i-144944/. Accessed 28 Mar. 2026.




