"As the lower parts of the Japanese houses and shops are open both before and behind, I had peeps of these pretty little gardens as I passed along the streets; and wherever I observed one better than the rest I did not fail to pay it a visit"
About this Quote
That’s the subtext that makes the passage quietly bracing. Fortune’s tone is genial, even charmed, yet the gaze is acquisitive. He reads openness as invitation, translating cultural difference into access. The gardens are aesthetic objects, ranked and collected by the eye, and his “visits” feel less like neighborly calls than inspections. It’s a travelogue cadence that dovetails with the 19th-century scientific project: to classify, to compare, to extract knowledge - and, in Fortune’s broader career as a plant hunter, often to extract the plants themselves.
Context matters here: Japan in Western writing is frequently rendered as delicacy, miniaturization, “prettiness,” a set of exportable impressions. Fortune’s word choice shrinks the scene into something manageable, then makes his movement through it seem natural and harmless. That’s precisely why it works: the prose turns a colonial-era way of seeing into a pleasant walk, and smuggles power in under the guise of admiration.
Quote Details
| Topic | Travel |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Fortune, Robert. (2026, January 16). As the lower parts of the Japanese houses and shops are open both before and behind, I had peeps of these pretty little gardens as I passed along the streets; and wherever I observed one better than the rest I did not fail to pay it a visit. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/as-the-lower-parts-of-the-japanese-houses-and-83288/
Chicago Style
Fortune, Robert. "As the lower parts of the Japanese houses and shops are open both before and behind, I had peeps of these pretty little gardens as I passed along the streets; and wherever I observed one better than the rest I did not fail to pay it a visit." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/as-the-lower-parts-of-the-japanese-houses-and-83288/.
MLA Style (9th ed.)
"As the lower parts of the Japanese houses and shops are open both before and behind, I had peeps of these pretty little gardens as I passed along the streets; and wherever I observed one better than the rest I did not fail to pay it a visit." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/as-the-lower-parts-of-the-japanese-houses-and-83288/. Accessed 12 Feb. 2026.




