Skip to main content

Marriage Quote by Socrates

"As to marriage or celibacy, let a man take which course he will, he will be sure to repent"

About this Quote

Socrates lands the joke like a man who’s watched Athens argue itself into knots: no matter what you choose, you’ll find a reason to regret it. The line is funny because it refuses the comforting fantasy that there’s a life-path that solves desire. Marriage promises stability but imports obligation, compromise, and the daily friction of being known too well. Celibacy promises freedom but can curdle into loneliness, missed lineage, and the nagging suspicion that you opted out of something irretrievable. Regret, here, isn’t a bug in the system; it’s the system.

The subtext is unmistakably Socratic. He’s needling the human habit of treating moral choices like a shopping problem: pick the “right” option and you’ll be safe from pain. He punctures that with a bleak little symmetry. Both courses generate second thoughts because both expose you to the limits of control. You can choose a framework, not an outcome.

Context matters: Socrates worked in a culture that treated marriage as civic infrastructure, not personal fulfillment, and he spent his life interrogating the stories people told themselves about virtue, happiness, and self-mastery. Read against that backdrop, the line isn’t just a bachelor’s sneer or a husband’s complaint. It’s an argument against certainty. The irony is that regret becomes a kind of proof of consciousness: whichever road you take, reflection shows you the costs you paid and the costs you avoided. Socrates doesn’t offer consolation; he offers clarity, the kind that makes people laugh because it’s too close to home.

Quote Details

TopicMarriage
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Socrates. (2026, January 15). As to marriage or celibacy, let a man take which course he will, he will be sure to repent. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/as-to-marriage-or-celibacy-let-a-man-take-which-24967/

Chicago Style
Socrates. "As to marriage or celibacy, let a man take which course he will, he will be sure to repent." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/as-to-marriage-or-celibacy-let-a-man-take-which-24967/.

MLA Style (9th ed.)
"As to marriage or celibacy, let a man take which course he will, he will be sure to repent." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/as-to-marriage-or-celibacy-let-a-man-take-which-24967/. Accessed 7 Feb. 2026.

More Quotes by Socrates Add to List
Socrates on Marriage and Celibacy and Regret
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Socrates

Socrates (469 BC - 399 BC) was a Philosopher from Greece.

42 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Leon Battista Alberti, Architect