"At painful times, when composition is impossible and reading is not enough, grammars and dictionaries are excellent for distraction"
About this Quote
Her solution is wonderfully specific and quietly radical: grammars and dictionaries. Not literature, not inspiration, but the infrastructure of language. These books offer a kind of emotional first aid because they are orderly, finite, and impersonal. You can open a dictionary anywhere and find a word that doesn’t care about your grief. You can drill a rule and get the small, clean relief of correctness. It’s distraction, yes, but also control: when life is chaotic, syntax still behaves.
The subtext is a portrait of the poet as technician, not merely a conduit for feeling. Barrett Browning is pushing back against the romantic myth that suffering automatically produces art. Sometimes it produces only static. When the heart won’t yield meaning, she suggests tending to the scaffolding that makes meaning possible later. This is grief made practical: stay near language without demanding revelation from it.
Context matters. As a 19th-century woman writing under physical illness and social constraint, Barrett Browning understood enforced stillness. Grammars and dictionaries become both refuge and resistance: even when you cannot create, you can remain in training, keeping the instrument of thought from going dull.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Browning, Elizabeth Barrett. (2026, January 18). At painful times, when composition is impossible and reading is not enough, grammars and dictionaries are excellent for distraction. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/at-painful-times-when-composition-is-impossible-3410/
Chicago Style
Browning, Elizabeth Barrett. "At painful times, when composition is impossible and reading is not enough, grammars and dictionaries are excellent for distraction." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/at-painful-times-when-composition-is-impossible-3410/.
MLA Style (9th ed.)
"At painful times, when composition is impossible and reading is not enough, grammars and dictionaries are excellent for distraction." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/at-painful-times-when-composition-is-impossible-3410/. Accessed 12 Feb. 2026.







