"Because the heart beats under a covering of hair, of fur, feathers, or wings, it is, for that reason, to be of no account?"
About this Quote
Jean Paul, a German Romantic with a satirist’s eye, knew sentiment can be both a virtue and a performance. He leverages that tension here. The imagery is tactile and specific: hair, fur, feathers, wings. Not “animals,” not “creatures,” but coverings - the superficial markers we use to sort life into categories of care and disregard. He’s targeting a hierarchy built on skin-deep cues, the same lazy taxonomy that excuses cruelty while preserving a self-image of refinement.
Context matters: late 18th and early 19th-century Europe is modernizing fast, industrializing relationships to nature, and codifying “reason” as the crown of human worth. Jean Paul’s question pushes back against that era’s confidence that empathy can be rationed by species, utility, or resemblance. The subtext is a moral dare: if your compassion stops at the edge of your own silhouette, it isn’t compassion, it’s vanity.
It’s also slyly contemporary. Substitute “fur, feathers, or wings” with any visible difference society uses to discount pain, and the indictment still lands.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Paul, Jean. (2026, January 17). Because the heart beats under a covering of hair, of fur, feathers, or wings, it is, for that reason, to be of no account? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/because-the-heart-beats-under-a-covering-of-hair-56465/
Chicago Style
Paul, Jean. "Because the heart beats under a covering of hair, of fur, feathers, or wings, it is, for that reason, to be of no account?" FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/because-the-heart-beats-under-a-covering-of-hair-56465/.
MLA Style (9th ed.)
"Because the heart beats under a covering of hair, of fur, feathers, or wings, it is, for that reason, to be of no account?" FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/because-the-heart-beats-under-a-covering-of-hair-56465/. Accessed 26 Feb. 2026.














