Skip to main content

Creativity Quote by Dick Bruna

"Before he went to sleep, I told him a little story about a rabbit we saw run around the beach house we rented"

About this Quote

Domestic softness is doing a lot of quiet labor here. Bruna, best known for the clean, child-facing world of Miffy, builds a scene out of nearly nothing: sleep approaching, an adult voice, a small story, a rabbit glimpsed at a rented beach house. The language feels almost willfully plain, as if ornament would violate the intimacy of the moment. That restraint is the point. It mimics the way bedtime works in real life: you don’t deliver myth; you offer a manageable capsule of the day, something light enough to carry into sleep.

The rabbit is more than a cute detail. It’s a hinge between the real and the imagined, the exact zone Bruna’s art occupies. A rabbit darting around a temporary home suggests transience and safety at once: the beach house is borrowed, the night is coming, the child needs anchoring. So the adult turns an accidental sighting into narrative, converting the randomness of the world into something with edges. That’s parenting as meaning-making, but also children’s literature’s core trick: take what’s seen, simplify it, repeat it, let it soothe.

There’s subtext, too, in that “we rented.” This isn’t pastoral permanence; it’s a modern, mobile life where comfort is constructed on the go. Bruna’s genius was never high drama. It was the conviction that tenderness, rendered with disciplined simplicity, can hold a child’s attention and steady their nerves. This sentence performs that ethos in miniature.

Quote Details

TopicGood Night
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Bruna, Dick. (2026, January 17). Before he went to sleep, I told him a little story about a rabbit we saw run around the beach house we rented. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/before-he-went-to-sleep-i-told-him-a-little-story-46205/

Chicago Style
Bruna, Dick. "Before he went to sleep, I told him a little story about a rabbit we saw run around the beach house we rented." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/before-he-went-to-sleep-i-told-him-a-little-story-46205/.

MLA Style (9th ed.)
"Before he went to sleep, I told him a little story about a rabbit we saw run around the beach house we rented." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/before-he-went-to-sleep-i-told-him-a-little-story-46205/. Accessed 21 Feb. 2026.

More Quotes by Dick Add to List
Dick Bruna quote on bedtime, memory, and creation
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Netherland Flag

Dick Bruna (August 23, 1927 - February 16, 2017) was a Artist from Netherland.

15 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Fred Saberhagen, Author
Leslie Easterbrook, Actress