Skip to main content

Parenting & Family Quote by Martha Gellhorn

"Between his eyes, there were four lines, the marks of such misery as children should never feel. He spoke with that wonderful whisky voice that so many Spanish children have, and he was a tough and entire little boy"

About this Quote

Gellhorn’s genius here is the way she refuses to let sentimentality do the moral work. The image is surgical: “four lines” between a child’s eyes, a tiny topography of suffering that reads like premature aging. It’s not just that the boy has seen too much; it’s that misery has already become legible on his face, as if war has given him an adult’s biography before he’s earned a childhood.

Then she drops the phrase that stings: “that wonderful whisky voice.” Wonderful is a loaded word, almost indecent in context, and that’s the point. She’s capturing the reporter’s double vision: the raw horror of what’s happened to children in the Spanish Civil War, and the unsettling charisma of their survival tactics. A “whisky voice” suggests smoke, hunger, sleeplessness, nerves burned down to the wire. It’s an adult timbre forced into a small body, a sign of damage that can still sound like grit, even glamour, to an outsider.

The last clause completes the ethical balancing act: “tough and entire.” Entire is the key. She won’t reduce him to a symbol or a victim-poster child; he’s intact in spirit even as he’s been marked. The subtext is a rebuke to comfortable readers who want clean categories - innocence preserved, tragedy contained. Gellhorn’s child is both broken and unbroken, and that contradiction is the real news.

Quote Details

TopicYouth
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Gellhorn, Martha. (2026, January 16). Between his eyes, there were four lines, the marks of such misery as children should never feel. He spoke with that wonderful whisky voice that so many Spanish children have, and he was a tough and entire little boy. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/between-his-eyes-there-were-four-lines-the-marks-82370/

Chicago Style
Gellhorn, Martha. "Between his eyes, there were four lines, the marks of such misery as children should never feel. He spoke with that wonderful whisky voice that so many Spanish children have, and he was a tough and entire little boy." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/between-his-eyes-there-were-four-lines-the-marks-82370/.

MLA Style (9th ed.)
"Between his eyes, there were four lines, the marks of such misery as children should never feel. He spoke with that wonderful whisky voice that so many Spanish children have, and he was a tough and entire little boy." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/between-his-eyes-there-were-four-lines-the-marks-82370/. Accessed 5 Feb. 2026.

More Quotes by Martha Add to List
Martha Gellhorn quote on wartime childhood
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Martha Gellhorn (November 8, 1908 - February 15, 1998) was a Journalist from USA.

21 more quotes available

View Profile

Similar Quotes