"Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind"
About this Quote
The key word is “quickening,” an old, bodily term for becoming alive, for the first stirring of motion. Lowell implies that ideas are not inert units you possess; they’re potential life that needs transport and contact. That subtext matters in a 19th-century world where print was exploding - newspapers, pamphlets, serialized novels - and where reform movements (abolition, women’s rights, labor) depended on text moving faster than people. A poem about books as bees is, quietly, a poem about networks before we had the word: circulation as power.
There’s also a gentle demotion of the lone genius. Pollen comes from flowers, bees carry it, fields bloom because of the exchange. Authorship, readership, and culture become an ecosystem. The metaphor even carries a warning: if the hive weakens, the whole landscape suffers. In Lowell’s hands, literature isn’t just “knowledge,” it’s infrastructure - a living supply chain for imagination, argument, and renewal.
Quote Details
| Topic | Book |
|---|---|
| Source | Verified source: Nationality in Literature (James Russell Lowell, 1849)
Evidence: The intellect is a dioecious plant, and books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind. (Page 207). This is a primary-source appearance in James Russell Lowell’s essay/review titled “Nationality in Literature,” published in The North American Review dated July 1, 1849 (Vol. 69). The quote appears on page 207 of the scan (within the article pages 196–215). The piece is presented as a review of Henry Wadsworth Longfellow’s “Kavanagh, a Tale” (1849), but contains Lowell’s broader discussion of literary nationalism and influence. Other candidates (1) The Reading Mind (Daniel T. Willingham, 2017) compilation95.0% ... James Russell Lowell put it , " books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind . "... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Lowell, James Russell. (2026, February 11). Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/books-are-the-bees-which-carry-the-quickening-13931/
Chicago Style
Lowell, James Russell. "Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind." FixQuotes. February 11, 2026. https://fixquotes.com/quotes/books-are-the-bees-which-carry-the-quickening-13931/.
MLA Style (9th ed.)
"Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind." FixQuotes, 11 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/books-are-the-bees-which-carry-the-quickening-13931/. Accessed 12 Feb. 2026.









