"But I knew that what had happened was an eye-opener not only to the United States but also to Pakistan, who realized that after what has happened on the 11th of September, it was simply impossible to continue to play those games in Afghanistan"
About this Quote
The subtext is aimed squarely at Islamabad. “Play those games in Afghanistan” is Brahimi’s coded phrase for Pakistan’s long-running strategy of hedging: tolerating, guiding, or leveraging militant proxies to shape Kabul and secure “strategic depth” against India. By calling it a “game,” he frames that policy as cynical and unserious, a kind of geopolitical gambling that suddenly became too visible, too costly, too entangled with global outrage to sustain. It’s a reprimand disguised as a realist observation.
Context matters: Brahimi was a UN envoy trying to assemble a post-Taliban political order after 2001. He needed Pakistan onside, but also needed to mark a boundary: the era when external patrons could treat Afghanistan as a chessboard was, at least rhetorically, over. The sentence is engineered to make compliance sound inevitable rather than coerced, letting Pakistan “realize” the new reality instead of being publicly cornered into admitting it. That’s classic diplomacy: convert pressure into a narrative of self-correction.
Quote Details
| Topic | War |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Brahimi, Lakhdar. (2026, January 16). But I knew that what had happened was an eye-opener not only to the United States but also to Pakistan, who realized that after what has happened on the 11th of September, it was simply impossible to continue to play those games in Afghanistan. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/but-i-knew-that-what-had-happened-was-an-118942/
Chicago Style
Brahimi, Lakhdar. "But I knew that what had happened was an eye-opener not only to the United States but also to Pakistan, who realized that after what has happened on the 11th of September, it was simply impossible to continue to play those games in Afghanistan." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/but-i-knew-that-what-had-happened-was-an-118942/.
MLA Style (9th ed.)
"But I knew that what had happened was an eye-opener not only to the United States but also to Pakistan, who realized that after what has happened on the 11th of September, it was simply impossible to continue to play those games in Afghanistan." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/but-i-knew-that-what-had-happened-was-an-118942/. Accessed 6 Feb. 2026.

