"But let them sleep, Lord, and me mourn a space"
About this Quote
The subtext is pure Donne: a mind that believes fiercely and argues anyway. Addressing “Lord” frames sorrow as a devotional act; the mourner isn’t drifting from faith but pressing into it, insisting that spiritual obedience still leaves room for human wreckage. The grammar tightens the screw. “Let them” versus “me” isolates the speaker, suggesting grief’s lonely arithmetic: the dead are plural, the living self is singular. That imbalance dramatizes survival as its own burden.
Context matters because Donne wrote in an age where death was ambient - plague, childbirth, and illness constantly thinning households - and where “good death” rhetoric encouraged composure. Donne refuses the era’s stoic script without abandoning its theology. He baptizes emotional truth: mourning isn’t failure, it’s a duration God can authorize. The line works because it dignifies grief while keeping it finite, turning despair into a measured, almost liturgical request for time to be human.
Quote Details
| Topic | Sadness |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Donne, John. (2026, January 18). But let them sleep, Lord, and me mourn a space. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/but-let-them-sleep-lord-and-me-mourn-a-space-8422/
Chicago Style
Donne, John. "But let them sleep, Lord, and me mourn a space." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/but-let-them-sleep-lord-and-me-mourn-a-space-8422/.
MLA Style (9th ed.)
"But let them sleep, Lord, and me mourn a space." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/but-let-them-sleep-lord-and-me-mourn-a-space-8422/. Accessed 21 Feb. 2026.







