"But when they offered this little situation for me to do this voice in this special segment, I found it so incredibly humorous that I said yes, and I enjoyed it. It was fun"
About this Quote
The phrasing does a few things at once. First, it shrinks the production’s importance (“little situation”) while elevating the internal bar that cleared it: he said yes only because he genuinely laughed. That’s a subtle ethical filter. Klemperer, a German-born Jewish refugee, repeatedly insisted he wouldn’t dignify Nazis as competent or admirable. Comedy, for him, wasn’t escapism; it was a containment strategy. Let the tyrant be ridiculous. Let the “voice” become a tool of caricature, not homage.
The repetition - “I enjoyed it. It was fun” - is telling, too. It’s almost childlike, like he’s stripping away the solemnity audiences project onto him and reasserting actorly pleasure. Subtext: I’m allowed to take delight in the performance without endorsing the history it evokes. In an era when celebrities are expected to narrate their choices as moral manifestos, Klemperer’s breezy insistence on humor reads like a boundary line: the joke is the point, and the joke is also the shield.
Quote Details
| Topic | Funny |
|---|---|
| Source | Verified source: CJAD 800 AM: Interview with Werner Klemperer (Werner Klemperer, 1996)
Evidence:
I actually swore to myself privately, that I was never going to do anything with that character again on television. But when they offered this little situation for me to do this voice in this special segment, I found it so incredibly humorous that I said yes, and I enjoyed it. It was fun.. The quote appears in a transcript of a radio interview that aired on Tuesday, June 11, 1996, on CJAD 800 AM in Montreal. In the interview, Klemperer is answering a question about reviving Colonel Klink in The Simpsons. The relevant exchange identifies the context directly: the interviewer says, "You even had a chance to revive him in THE SIMPSONS. What was that like?" and Klemperer gives the quoted response. The referenced screen appearance was his guest-voice return as Colonel Klink in The Simpsons episode "The Last Temptation of Homer," originally aired December 9, 1993. I found no reliable evidence that this wording was published earlier in a book, magazine, or newspaper; based on available evidence, this 1996 radio interview is the earliest verifiable primary-source appearance I could confirm. Supporting sources: the interview transcript with air date and quote, and episode references confirming the Simpsons appearance. |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Klemperer, Werner. (2026, March 7). But when they offered this little situation for me to do this voice in this special segment, I found it so incredibly humorous that I said yes, and I enjoyed it. It was fun. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/but-when-they-offered-this-little-situation-for-160234/
Chicago Style
Klemperer, Werner. "But when they offered this little situation for me to do this voice in this special segment, I found it so incredibly humorous that I said yes, and I enjoyed it. It was fun." FixQuotes. March 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/but-when-they-offered-this-little-situation-for-160234/.
MLA Style (9th ed.)
"But when they offered this little situation for me to do this voice in this special segment, I found it so incredibly humorous that I said yes, and I enjoyed it. It was fun." FixQuotes, 7 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/but-when-they-offered-this-little-situation-for-160234/. Accessed 29 Mar. 2026.




