"Car designers are just going to have to come up with an automobile that outlasts the payments"
About this Quote
The intent is to needle the American bargain that quietly reshaped postwar middle-class life: you don’t just buy a car, you buy a monthly obligation, and the obligation is engineered to feel normal. By phrasing it as “outlasts the payments,” Bombeck spotlights how financing stretches the purchase into a near-permanent relationship, one in which reliability becomes almost irrelevant. The subtext is harsher than the laugh suggests: when the loan is longer than the product’s useful life, the customer isn’t a customer so much as a revenue stream.
Context matters. Bombeck wrote from the vantage point of the kitchen-table economy, where big-ticket items ripple through family life: the second job, the delayed vacation, the quiet panic when a transmission fails mid-loan. Her humor doesn’t float above the mundane; it weaponizes it. The line works because it exposes a contradiction Americans are trained not to notice: “affordable” often just means “spread out,” and the price of that convenience is living perpetually one breakdown away from financial embarrassment.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Later attribution: Humorous Wit (Djamel Ouis, 2020) modern compilationISBN: 9781782225829 · ID: c7zXDwAAQBAJ
Evidence:
... Car designers are just going to have to come up with an automobile that outlasts the payments . Erma Bombeck Never lend your car to anyone to whom you have given birth . Erma Bombeck You should never have more children than you have car 84. |
| Featured | This quote was our Quote of the Day on March 26, 2023 |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Bombeck, Erma. (2026, February 7). Car designers are just going to have to come up with an automobile that outlasts the payments. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/car-designers-are-just-going-to-have-to-come-up-31108/
Chicago Style
Bombeck, Erma. "Car designers are just going to have to come up with an automobile that outlasts the payments." FixQuotes. February 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/car-designers-are-just-going-to-have-to-come-up-31108/.
MLA Style (9th ed.)
"Car designers are just going to have to come up with an automobile that outlasts the payments." FixQuotes, 7 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/car-designers-are-just-going-to-have-to-come-up-31108/. Accessed 12 Feb. 2026.





