"Courage consists not in blindly overlooking danger, but in seeing it, and conquering it"
About this Quote
Real courage, Jean Paul insists, is not anesthesia. It is eyesight.
The line works because it refuses the popular romance of bravery as a kind of heroic numbness. “Blindly overlooking danger” is the poseur’s version of valor: swagger, denial, a cultivated ignorance that looks impressive right up until consequences arrive. Jean Paul flips the script. Courage begins with accurate perception: “seeing it.” That verb matters. It drags fear out of the vague and into the definite. Naming the threat is already a form of agency, because what’s unseen can’t be met, only suffered.
Then comes the moral pivot: “and conquering it.” He doesn’t say “enduring” or “surviving” but conquering, a word with imperial confidence. The subtext is that fear is not a verdict; it’s a terrain. Courage is an act of will that wrestles with danger rather than pretending it isn’t there. The sentence also carries an implicit rebuke to cultures (and individuals) that mistake recklessness for strength. If you didn’t see the cliff, you didn’t “bravely” jump; you just fell.
Context sharpens the point. Jean Paul, a German Romantic-era writer, lived through the aftershocks of the French Revolution and the Napoleonic wars, when grand rhetoric about heroism was cheap and the costs were not. His formulation is less battlefield trumpet than psychological realism: the bravest person is often the one most aware of what can go wrong, who still chooses action. It’s courage with its eyes open, which is the only kind that scales beyond myth.
The line works because it refuses the popular romance of bravery as a kind of heroic numbness. “Blindly overlooking danger” is the poseur’s version of valor: swagger, denial, a cultivated ignorance that looks impressive right up until consequences arrive. Jean Paul flips the script. Courage begins with accurate perception: “seeing it.” That verb matters. It drags fear out of the vague and into the definite. Naming the threat is already a form of agency, because what’s unseen can’t be met, only suffered.
Then comes the moral pivot: “and conquering it.” He doesn’t say “enduring” or “surviving” but conquering, a word with imperial confidence. The subtext is that fear is not a verdict; it’s a terrain. Courage is an act of will that wrestles with danger rather than pretending it isn’t there. The sentence also carries an implicit rebuke to cultures (and individuals) that mistake recklessness for strength. If you didn’t see the cliff, you didn’t “bravely” jump; you just fell.
Context sharpens the point. Jean Paul, a German Romantic-era writer, lived through the aftershocks of the French Revolution and the Napoleonic wars, when grand rhetoric about heroism was cheap and the costs were not. His formulation is less battlefield trumpet than psychological realism: the bravest person is often the one most aware of what can go wrong, who still chooses action. It’s courage with its eyes open, which is the only kind that scales beyond myth.
Quote Details
| Topic | Overcoming Obstacles |
|---|---|
| Source | Later attribution: 高阶英语译写教程(通用篇) (刘丽英, 2022) modern compilationISBN: 9787568930086 · ID: -wbWEAAAQBAJ
Evidence: ... Courage consists not in blindly overlooking danger , but in seeing it , and conquering it . Jean Paul 3 ) United we stand , divided we fall . 4 ) My hope is that the corona crisis will help bring us into a new age of cooperation and ... Other candidates (1) Jean Paul (Jean Paul) compilation32.4% p 161 the wish falls often warm upon my heart that i may learn nothing here that i cannot continue in the |
More Quotes by Jean
Add to List







