Skip to main content

Parenting & Family Quote by Herbert Gold

"Diverting the internal traffic between the Writer as Angel of Light and the Writer as Hustler is that scribbling child in a grown-up body wondering if anybody is listening"

About this Quote

Gold stages the writer’s psyche as a crowded switchboard: one line buzzing with moral ambition (the “Angel of Light”), the other with survival instinct and showmanship (the “Hustler”). The brilliance is that he doesn’t pretend either voice is optional. The angel is the part that wants literature to matter, to clarify the world, to deserve its own seriousness. The hustler is the part that knows art is also a transaction: attention must be earned, rent must be paid, reputations must be managed. Gold’s verb choice, “diverting the internal traffic,” suggests constant rerouting, not a single identity crisis but an ongoing logistics problem.

Then he drops the real operator behind the curtain: “that scribbling child in a grown-up body.” It’s a sharp demystification of the romantic writer-as-genius myth. The writer isn’t a priest or a con artist at the core, but a kid with compulsions: to play, to confess, to make marks that prove they exist. “Scribbling” is pointedly unglamorous; it’s what you do before you have craft, before you have an audience, before you have permission.

The ache is in the last clause: “wondering if anybody is listening.” Gold nails the subtext of authorship as a public-facing job powered by private doubt. Even when the angel preaches and the hustler pitches, the child is the one who risks humiliation by asking for a response. In a postwar American literary culture increasingly entangled with markets, media, and self-branding, Gold’s line reads like a confession: the writer’s highest ideals and lowest tactics are both elaborate ways of coping with the same fear of speaking into silence.

Quote Details

TopicWriting
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Gold, Herbert. (2026, January 15). Diverting the internal traffic between the Writer as Angel of Light and the Writer as Hustler is that scribbling child in a grown-up body wondering if anybody is listening. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/diverting-the-internal-traffic-between-the-writer-148429/

Chicago Style
Gold, Herbert. "Diverting the internal traffic between the Writer as Angel of Light and the Writer as Hustler is that scribbling child in a grown-up body wondering if anybody is listening." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/diverting-the-internal-traffic-between-the-writer-148429/.

MLA Style (9th ed.)
"Diverting the internal traffic between the Writer as Angel of Light and the Writer as Hustler is that scribbling child in a grown-up body wondering if anybody is listening." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/diverting-the-internal-traffic-between-the-writer-148429/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Herbert Add to List
Writer as Angel, Hustler, and the Scribbling Child
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Herbert Gold (born March 9, 1924) is a Author from USA.

2 more quotes available

View Profile

Similar Quotes