"Do not imagine that what we have said of the insufficiency of our understanding and of its limited extent is an assertion founded only on the Bible: for philosophers likewise assert the same, and perfectly understand it,- without having regard to any religion or opinion"
About this Quote
The intent is defensive and strategic at once. Medieval Jewish philosophy lived under pressure from multiple sides: literalists suspicious of rational inquiry, and philosophers suspicious of revealed religion. By pointing out that “philosophers likewise assert the same,” Maimonides builds a bridge between rabbinic tradition and the Greek-Arabic intellectual world he’s deeply indebted to (Aristotle filtered through thinkers like Al-Farabi and Avicenna). He’s not minimizing religion; he’s legitimizing it within the prestige economy of reason.
The subtext is sharper than the calm tone suggests. If both camps agree that the mind is finite, then theology doesn’t have to apologize for mystery, and philosophy doesn’t get to sneer at it as mere superstition. He’s also disciplining the reader: don’t weaponize God-talk to settle questions your intellect cannot, by its nature, settle. That restraint is the hallmark of the Guide for the Perplexed: a manual for educated believers who feel torn between inherited texts and intellectual rigor. Here, Maimonides offers a third posture - neither credulous nor contemptuous, but chastened, and therefore harder to dismiss.
Quote Details
| Topic | Reason & Logic |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Maimonides. (2026, January 17). Do not imagine that what we have said of the insufficiency of our understanding and of its limited extent is an assertion founded only on the Bible: for philosophers likewise assert the same, and perfectly understand it,- without having regard to any religion or opinion. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/do-not-imagine-that-what-we-have-said-of-the-70133/
Chicago Style
Maimonides. "Do not imagine that what we have said of the insufficiency of our understanding and of its limited extent is an assertion founded only on the Bible: for philosophers likewise assert the same, and perfectly understand it,- without having regard to any religion or opinion." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/do-not-imagine-that-what-we-have-said-of-the-70133/.
MLA Style (9th ed.)
"Do not imagine that what we have said of the insufficiency of our understanding and of its limited extent is an assertion founded only on the Bible: for philosophers likewise assert the same, and perfectly understand it,- without having regard to any religion or opinion." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/do-not-imagine-that-what-we-have-said-of-the-70133/. Accessed 21 Feb. 2026.










