"Equality is giving everyone the same pair of shoes. Equity is giving everyone a pair of shoes that fits"
About this Quote
As a sitting president, her intent is almost certainly coalition-building. “Equality” is framed as well-meaning but blunt; “equity” becomes the pragmatic upgrade, not a radical break. That matters politically. In many countries, equity talk gets caricatured as favoritism or endless exceptions. The phrase “a pair that fits” recasts differentiation as basic competence: you wouldn’t run a school, hospital, or economy by issuing identical sizes and calling it justice.
The subtext is a gentle rebuke to meritocracy theater. If we pretend everyone starts with the same feet, we can congratulate ourselves for distributing identical shoes and blame individuals for limping. The metaphor flips the burden back onto institutions: if outcomes are predictably uneven, maybe the “equal” input was never neutral.
Contextually, it fits a European liberal leader navigating widening inequality, migration debates, disability rights, and regional disparities. It’s also message discipline: short, repeatable, meme-ready. The risk is the same strength turned into a trap - “fit” sounds obvious until someone asks who measures feet, who pays, and how many sizes society is willing to stock.
Quote Details
| Topic | Equality |
|---|---|
| Source | Summit for Democracy: thematic debate 'The Status of Women is the Status of Democracy' (Washington, 28 Mar 2023), as quoted on the President of the Republic of Slovenia website (posted 29 Mar 2023) |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Musar, Nataša Pirc. (2026, February 18). Equality is giving everyone the same pair of shoes. Equity is giving everyone a pair of shoes that fits. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/equality-is-giving-everyone-the-same-pair-of-185635/
Chicago Style
Musar, Nataša Pirc. "Equality is giving everyone the same pair of shoes. Equity is giving everyone a pair of shoes that fits." FixQuotes. February 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/equality-is-giving-everyone-the-same-pair-of-185635/.
MLA Style (9th ed.)
"Equality is giving everyone the same pair of shoes. Equity is giving everyone a pair of shoes that fits." FixQuotes, 18 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/equality-is-giving-everyone-the-same-pair-of-185635/. Accessed 18 Feb. 2026.










