Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Gay Talese

"Even after they had stopped modeling for Playboy and had settled down with other men to raise families of their own, Hugh Hefner still considered them his women, and in the bound volumes of his magazine he would always possess them"

About this Quote

Talese lands the knife with a sentence that feels almost procedural, then reveals itself as a moral indictment. The chilling move is the contrast between ordinary life markers - “settled down,” “other men,” “raise families” - and Hefner’s stubborn grammar of ownership: “his women.” It’s not a metaphor, Talese implies, but a business model that doubles as an erotic theology. Time passes, bodies age, people leave, yet possession persists because the archive persists.

The key phrase is “bound volumes.” On its face, it’s bibliographic, even quaint: magazines turned into respectable-looking books. Subtextually, “bound” does double duty. The women are bound into a product, bound to a brand, bound into an identity that can be retrieved at will. Talese’s point isn’t simply that porn objectifies; it’s that media industrializes memory. Hefner’s power isn’t only sexual access in the moment, but the ability to freeze a version of someone and keep it available for replay, long after consent has become complicated by distance, marriage, children, and changed selves.

Context matters: Talese, a master of New Journalism, writes about power by lingering on the mundane mechanics of it. Here the mechanism is print culture itself, the pre-digital hard copy that outlives relationships and rewrites them. Hefner “would always possess them” because the magazine turns intimacy into inventory, and the collector’s shelf becomes a private empire where the past can’t talk back.

Quote Details

TopicHuman Rights
Source
Verified source: Thy Neighbor's Wife (Gay Talese, 1980)ISBN: 9780385006323
Text match: 100.00%   Provider: Cross-Reference
Evidence:
Even after they had stopped modeling for Playboy and had settled down with other men to raise families of their own, Hugh Hefner still considered them his women, and in the bound volumes of his magazine he would always possess them. (null). The quote is consistently attributed online to Gay Talese's book Thy Neighbor's Wife. A primary bibliographic record confirms the original book: Gay Talese, Thy Neighbor's Wife, Doubleday, 1980, 568 pages. Later quote sites often list 1981 because of subsequent paperback circulation, but the earliest identifiable primary publication is the 1980 Doubleday first edition. I was able to verify the book as the source, but I could not confirm the exact page or chapter from a directly viewable scan/snippet of the first edition.
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Talese, Gay. (2026, March 13). Even after they had stopped modeling for Playboy and had settled down with other men to raise families of their own, Hugh Hefner still considered them his women, and in the bound volumes of his magazine he would always possess them. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/even-after-they-had-stopped-modeling-for-playboy-130179/

Chicago Style
Talese, Gay. "Even after they had stopped modeling for Playboy and had settled down with other men to raise families of their own, Hugh Hefner still considered them his women, and in the bound volumes of his magazine he would always possess them." FixQuotes. March 13, 2026. https://fixquotes.com/quotes/even-after-they-had-stopped-modeling-for-playboy-130179/.

MLA Style (9th ed.)
"Even after they had stopped modeling for Playboy and had settled down with other men to raise families of their own, Hugh Hefner still considered them his women, and in the bound volumes of his magazine he would always possess them." FixQuotes, 13 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/even-after-they-had-stopped-modeling-for-playboy-130179/. Accessed 29 Mar. 2026.

More Quotes by Gay Add to List
Hugh Hefner's Eternal Hold on Playboy Models
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Gay Talese

Gay Talese (born February 7, 1932) is a Journalist from USA.

13 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

We use cookies and local storage to personalize content, analyze traffic, and provide social media features. We also share information about your use of our site with our social media and analytics partners. By continuing to use our site, you consent to our Privacy Policy.