"Everybody past a certain age, regardless of how they look on the outside, pretty much constantly dreams of being able to escape from their lives"
About this Quote
The slyest move is the aside “regardless of how they look on the outside.” Coupland is writing against the late-20th/early-21st-century cult of surface competence: curated success, calm faces, tasteful kitchens, “having it together.” The subtext is that the performance of stability is itself part of the prison. Escape isn’t necessarily divorce, a new city, or a reinvention montage; it’s the persistent fantasy of non-participation, of stepping out of the roles you’ve accrued: worker, spouse, parent, reliable friend, responsible citizen.
Contextually, this is Coupland’s signature territory: Gen X disillusionment aging into middle-life maintenance, where rebellion gets replaced by paperwork and health insurance. “Pretty much constantly dreams” makes the desire feel ambient, like background radiation. Not a crisis, a baseline. The quote works because it refuses melodrama while quietly admitting something bleak: the adult dream isn’t always achievement - it’s relief.
Quote Details
| Topic | Aging |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Coupland, Doug. (2026, January 17). Everybody past a certain age, regardless of how they look on the outside, pretty much constantly dreams of being able to escape from their lives. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/everybody-past-a-certain-age-regardless-of-how-51212/
Chicago Style
Coupland, Doug. "Everybody past a certain age, regardless of how they look on the outside, pretty much constantly dreams of being able to escape from their lives." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/everybody-past-a-certain-age-regardless-of-how-51212/.
MLA Style (9th ed.)
"Everybody past a certain age, regardless of how they look on the outside, pretty much constantly dreams of being able to escape from their lives." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/everybody-past-a-certain-age-regardless-of-how-51212/. Accessed 12 Feb. 2026.








