"Evil events from evil causes spring"
About this Quote
A stiff little line, but it carries a comic poet’s knife. “Evil events from evil causes spring” reads like a moral truism until you hear the implied heckle behind it: stop acting surprised when your politics, appetites, or shortcuts breed disaster. Aristophanes isn’t a priest delivering doctrine; he’s a satirist watching Athens rationalize itself into calamity and insisting on a basic accounting principle: consequences keep receipts.
The verb “spring” does quiet work. It suggests growth, not accident. Evil isn’t a meteor; it’s a plant you water. That framing matters in a culture where people loved blaming fate, gods, or “bad luck” for public failures. Aristophanes keeps dragging agency back into the room. His comedies are full of citizens who talk themselves into expedient wars, demagogues who sell slogans as policy, and crowds who mistake entertainment for wisdom. The subtext is accusatory: if the outcome is rotten, look first at what you normalized upstream.
Context sharpens the intent. Writing during the Peloponnesian War and its bitter aftershocks, Aristophanes saw civic life warped by fear, profiteering, and rhetorical manipulation. Athenian democracy could be brilliant and impulsive in the same breath; his stage turns that volatility into critique. The line functions like a satirical checksum, a way to puncture self-pity and force causality onto the agenda.
It also anticipates a modern discomfort: we want systemic explanations until they implicate our own participation. Aristophanes offers the unfashionable consolation that “events” aren’t random. The harder truth is that causes are chosen.
The verb “spring” does quiet work. It suggests growth, not accident. Evil isn’t a meteor; it’s a plant you water. That framing matters in a culture where people loved blaming fate, gods, or “bad luck” for public failures. Aristophanes keeps dragging agency back into the room. His comedies are full of citizens who talk themselves into expedient wars, demagogues who sell slogans as policy, and crowds who mistake entertainment for wisdom. The subtext is accusatory: if the outcome is rotten, look first at what you normalized upstream.
Context sharpens the intent. Writing during the Peloponnesian War and its bitter aftershocks, Aristophanes saw civic life warped by fear, profiteering, and rhetorical manipulation. Athenian democracy could be brilliant and impulsive in the same breath; his stage turns that volatility into critique. The line functions like a satirical checksum, a way to puncture self-pity and force causality onto the agenda.
It also anticipates a modern discomfort: we want systemic explanations until they implicate our own participation. Aristophanes offers the unfashionable consolation that “events” aren’t random. The harder truth is that causes are chosen.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|
More Quotes by Aristophanes
Add to List









