Skip to main content

Life's Pleasures Quote by William Banting

"For the sake of argument and illustration I will presume that certain articles of ordinary diet, however beneficial in youth, are prejudicial in advanced life, like beans to a horse, whose common ordinary food is hay and corn"

About this Quote

Banting’s genius here is that he smuggles a radical diet argument into the soothing costume of common sense. “For the sake of argument and illustration” isn’t modesty so much as a lawyerly feint: he frames his claim as a reasonable hypothesis, inviting the reader to nod along before realizing they’ve been led into a full-blown critique of “ordinary diet.” The word “ordinary” does double duty. It comforts (no fad here, just everyday food) and indicts (the everyday is exactly the problem).

The horse-and-beans image is doing heavy cultural work. It’s memorable, slightly comic, and strategically non-moralizing: Banting doesn’t scold gluttony or weakness; he naturalizes dietary change as age-appropriate maintenance. By comparing aging humans to a work animal with a fixed, “common ordinary” ration, he implies bodies have a baseline diet that can be disrupted by the wrong inputs. The subtext is proto-metabolic: what once “beneficial in youth” becomes “prejudicial in advanced life,” a neat way of granting the reader dignity. If your waistline is expanding, it’s not personal failure; it’s biology and timing.

Context matters. Banting wasn’t a scientist; he was a famous patient whose pamphlet turned weight loss into a public narrative. This sentence anticipates modern diet culture’s favorite move: use a simple analogy to make a complicated physiological claim feel undeniable, then let inevitability do the persuading. It’s salesmanship disguised as pastoral wisdom, which is exactly why it traveled so far.

Quote Details

TopicAging
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Banting, William. (2026, January 18). For the sake of argument and illustration I will presume that certain articles of ordinary diet, however beneficial in youth, are prejudicial in advanced life, like beans to a horse, whose common ordinary food is hay and corn. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/for-the-sake-of-argument-and-illustration-i-will-4622/

Chicago Style
Banting, William. "For the sake of argument and illustration I will presume that certain articles of ordinary diet, however beneficial in youth, are prejudicial in advanced life, like beans to a horse, whose common ordinary food is hay and corn." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/for-the-sake-of-argument-and-illustration-i-will-4622/.

MLA Style (9th ed.)
"For the sake of argument and illustration I will presume that certain articles of ordinary diet, however beneficial in youth, are prejudicial in advanced life, like beans to a horse, whose common ordinary food is hay and corn." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/for-the-sake-of-argument-and-illustration-i-will-4622/. Accessed 9 Feb. 2026.

More Quotes by William Add to List
Banting: Diet, Aging, and Nutritional Fit
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

William Banting

William Banting (December 1, 1796 - March 16, 1878) was a Celebrity from England.

12 more quotes available

View Profile

Similar Quotes