"France may claim the happiest marriages in the world, but the happiest divorces in the world are "made in America.""

This quote by Helen Rowland suggests that while France may have the happiest marital relationships, the United States has the happiest divorces. This could be analyzed in a few different ways. It might be interpreted as a criticism of the American divorce system, recommending that it is too easy to get a divorce in the United States. It might also be translated as a criticism of the French marriage system, recommending that it is too challenging to get a divorce in France. It might likewise be interpreted as a positive statement about the American divorce system, suggesting that it is more successful at helping couples to end their marriages in such a way that is friendly and advantageous for both parties. Eventually, this quote recommends that the American divorce system is more successful at assisting couples to end their marriages in a manner that is useful for both parties.