"German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture"
About this Quote
The quote carries the authority of someone who lives inside Europe’s tight linguistic borders. Rome and German-speaking Switzerland aren’t just coordinates; they’re competing acoustic worlds. Italian, with its open vowels and legato-friendly flow, can feel like the genre’s default emotional register. German, with its weightier clusters and philosophical baggage, asks for a different kind of sincerity. Bartoli’s “feel” is the tell: she’s talking about character, not pronunciation - how you inhabit a Lied or an operatic scene without sounding like a visitor performing “German-ness.”
“This takes time. It’s a culture” also pushes back against the globalization of classical music as a frictionless touring circuit where everything is interchangeable if you’re talented enough. Bartoli insists on friction. Feeling in a language is social: humor, restraint, directness, sentimentality - the invisible rules audiences recognize even when they can’t name them. Her subtext is a defense of depth over fluency, of lived proximity over polished approximation.
Quote Details
| Topic | Music |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Bartoli, Cecilia. (2026, January 17). German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/german-is-more-familiar-now-since-i-live-part-of-46891/
Chicago Style
Bartoli, Cecilia. "German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/german-is-more-familiar-now-since-i-live-part-of-46891/.
MLA Style (9th ed.)
"German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/german-is-more-familiar-now-since-i-live-part-of-46891/. Accessed 8 Feb. 2026.






