Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Alan Paton

"God forgives us... who am I not to forgive?"

About this Quote

A quiet line like this can sound like piety until you notice the pressure it applies. Paton isn’t offering forgiveness as a sweet personal virtue; he’s treating it as an ethical precedent that cornered the speaker into action. “God forgives us” isn’t comfort so much as leverage: if grace is the highest law in the universe, withholding it starts to look less like self-protection and more like a kind of spiritual arrogance. The second half - “who am I not to forgive?” - turns the gaze inward, stripping the speaker of the usual alibis (pride, grievance, even justice) and replacing them with a stark question of standing. Not forgiving becomes a claim to authority.

The ellipsis matters. It marks a pause where anger, history, and damage rush in - the part Paton doesn’t sentimentalize. Forgiveness here is not amnesia; it’s a decision made with full awareness of what has been done. That tension sits at the heart of Paton’s work, especially in the South African moral landscape that shaped him: a society built on racial cruelty yet saturated with Christian language. In that context, the line reads like a challenge to a culture eager to invoke God for order, punishment, and hierarchy, but less eager to accept the radical social implications of mercy.

Paton’s intent is almost political in its restraint: if you truly believe in forgiveness, you don’t get to reserve it for people who feel safe to forgive. Grace, he implies, is only real when it costs.

Quote Details

TopicForgiveness
SourceHelp us find the source
CiteCite this Quote

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Paton, Alan. (2026, January 17). God forgives us... who am I not to forgive? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/god-forgives-us-who-am-i-not-to-forgive-61636/

Chicago Style
Paton, Alan. "God forgives us... who am I not to forgive?" FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/god-forgives-us-who-am-i-not-to-forgive-61636/.

MLA Style (9th ed.)
"God forgives us... who am I not to forgive?" FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/god-forgives-us-who-am-i-not-to-forgive-61636/. Accessed 3 Feb. 2026.

More Quotes by Alan Add to List
God forgives us who am I not to forgive by Alan Paton
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

South Africa Flag

Alan Paton (January 11, 1903 - April 12, 1988) was a Novelist from South Africa.

10 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Martin Luther, Professor
Martin Luther
Leonid I. Brezhnev, Statesman
Arthur Balfour, Statesman
Arthur Balfour
Les Brown, Businessman
Elizabeth I, Royalty
Elizabeth I