"Growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed"
About this Quote
The subtext is a refusal of the moral narrative we like to staple onto time. In most cultures, old age is packaged as either wisdom or decline - a deserved crown or a deserved fall. Powell rejects both. "Crime you havent committed" is a jab at the moralizing that shadows older bodies: if youre tired, you must have been careless; if youre sick, you must have lived badly; if youre sidelined, you must be out of date. The phrase exposes the shabby comfort younger people take in believing that misfortune is earned.
Context matters: Powell was a British novelist with a long view of class and institutions, best known for A Dance to the Music of Time, a series obsessed with how society reassigns rank as the years pass. Read through that lens, the line isnt just personal complaint; its social observation. Aging, in Powells world, is a slow administrative demotion. The wit is dry, but the indictment is serious: time punishes without evidence, and society is happy to enforce the sentence.
Quote Details
| Topic | Aging |
|---|---|
| Source | Verified source: Temporary Kings (A Dance to the Music of Time, Vol. 11) (Anthony Powell, 1973)
Evidence: Growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed. (Chapter 1). This line is attributed to a character (Dickie Umfraville) in Chapter 1 of Anthony Powell’s novel Temporary Kings (1973), part of the 12-novel sequence A Dance to the Music of Time. Multiple independent quotation references specifically place it in Temporary Kings, ch. 1. ([en.wikiquote.org](https://en.wikiquote.org/wiki/Anthony_Powell?utm_source=openai)). Britannica’s quote page also attributes the line to A Dance to the Music of Time: Temporary Kings (supporting the work identification, though it does not provide chapter/page). ([britannica.com](https://www.britannica.com/quotes/Anthony-Powell?utm_source=openai)). Note: the wording often circulates with small variants (e.g., "You know growing old is like…" / "Growing old is like…"), and it is also widely misattributed to Pierre Teilhard de Chardin on quote websites. ([miskatonic.org](https://www.miskatonic.org/2023/09/14/powell/?utm_source=openai)). I could not confirm the *first edition’s* exact page number from a primary-view scan in the sources retrieved here; chapter-level location (ch. 1) is the most reliably verifiable locator from available evidence. Other candidates (1) Old Age Is Always 15 Years Older Than I Am (Randy Voorhees, 2001) compilation95.0% ... in old age . -Alfred - Victor de Vigny , French man of letters Growing old's like being increasingly penalized fo... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Powell, Anthony. (2026, February 9). Growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/growing-olds-like-being-increasingly-penalized-38343/
Chicago Style
Powell, Anthony. "Growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed." FixQuotes. February 9, 2026. https://fixquotes.com/quotes/growing-olds-like-being-increasingly-penalized-38343/.
MLA Style (9th ed.)
"Growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed." FixQuotes, 9 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/growing-olds-like-being-increasingly-penalized-38343/. Accessed 12 Feb. 2026.








