"He was white and shaken, like a dry martini"
About this Quote
The line carries a double charge. On the surface, it’s a crisp simile: whiteness as pallor, shaking as tremor. Underneath, it’s a joke about class performance. A martini implies clubs, drawing rooms, a world where alcohol is a ritual and emotion is something you manage with style. By comparing a frightened man to a cocktail, Wodehouse suggests the character is less a suffering soul than a social object - a member of a milieu where even fear arrives in well-known recipes.
It also showcases Wodehouse’s signature kindness-to-cruelty ratio: he punctures without poisoning. The image humiliates the character, but lightly, like a sideways glance rather than a public sentence. Contextually, it belongs to an era when the martini was shorthand for urbane modernity and brittle sophistication; Wodehouse repurposes that shorthand to show how quickly sophistication curdles into farce. The wit isn’t just decorative - it’s a worldview: the world is ridiculous, and the best response is a perfectly timed comparison.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Wodehouse, P. G. (2026, January 15). He was white and shaken, like a dry martini. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/he-was-white-and-shaken-like-a-dry-martini-80089/
Chicago Style
Wodehouse, P. G. "He was white and shaken, like a dry martini." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/he-was-white-and-shaken-like-a-dry-martini-80089/.
MLA Style (9th ed.)
"He was white and shaken, like a dry martini." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/he-was-white-and-shaken-like-a-dry-martini-80089/. Accessed 12 Feb. 2026.









