Skip to main content

Life & Wisdom Quote by F. Scott Fitzgerald

"Her body calculated to a millimeter to suggest a bud yet guarantee a flower"

About this Quote

Fitzgerald’s line lands with the cool precision of a jeweler appraising a living person: “calculated to a millimeter” turns a woman’s body into an engineered object, designed to produce a specific effect on the viewer. The apparent compliment is inseparable from its machinery. “Suggest a bud yet guarantee a flower” is a deliberately suspended erotic image, selling the fantasy of innocence with the promise of fulfillment. Bud and flower aren’t just metaphors for youth and maturity; they’re an alibi for desire, a way to make hunger sound like aesthetics.

The sentence performs what Fitzgerald so often anatomizes in the Jazz Age: attraction as advertising. The body is rendered as product packaging, calibrated for maximum appeal and minimum risk. “Suggest” and “guarantee” are the key verbs. Suggestion is flirtation, a controlled ambiguity; guarantee is capitalism’s favorite assurance, the promise that the investment will pay off. You can feel the male gaze organizing the whole scene, not as an overt leer but as a confident entitlement to interpret, evaluate, and forecast.

Context matters because Fitzgerald’s world is full of people turned into surfaces - beauty functioning as currency, youth as status, romance as transaction dressed up in lyricism. The line’s glossy cadence is part of the trap: it’s gorgeous enough to seduce the reader into sharing the speaker’s appraisal. That’s the subtextual sting. Fitzgerald isn’t only describing desire; he’s showing how desire, in a culture of display, learns to speak in measurements and guarantees.

Quote Details

TopicRomantic
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Fitzgerald, F. Scott. (2026, January 18). Her body calculated to a millimeter to suggest a bud yet guarantee a flower. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/her-body-calculated-to-a-millimeter-to-suggest-a-14434/

Chicago Style
Fitzgerald, F. Scott. "Her body calculated to a millimeter to suggest a bud yet guarantee a flower." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/her-body-calculated-to-a-millimeter-to-suggest-a-14434/.

MLA Style (9th ed.)
"Her body calculated to a millimeter to suggest a bud yet guarantee a flower." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/her-body-calculated-to-a-millimeter-to-suggest-a-14434/. Accessed 12 Feb. 2026.

Fitzgerald on calculation, beauty, and the social gaze
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

F. Scott Fitzgerald

F. Scott Fitzgerald (September 24, 1896 - December 21, 1940) was a Author from USA.

49 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Oliver Wendell Holmes Sr., Poet
Oliver Wendell Holmes Sr.