"His very chains helped to deceive him about the harshness of his service"
About this Quote
As a theologian writing in the century when German biblical criticism and political upheaval were colliding, Bauer is also taking aim at religious consciousness itself: the idea that certain forms of belief can soften the perception of exploitation by translating it into "service", a word that can mean vocation as easily as servitude. The phrase "helped to deceive him" implies complicity without moralizing. Deception here isn't just top-down propaganda; it's an internal adaptation, a survival strategy that becomes a trap. The harshness is not removed, only misrecognized.
What makes the sentence work is its quiet inversion of the usual emancipation narrative. We expect chains to be the obvious problem; Bauer suggests their deeper harm is epistemic. They distort perception. The subtext is bleakly modern: systems don't last because they're brutal; they last because they teach people to narrate brutality as meaning.
Quote Details
| Topic | Freedom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Bauer, Bruno. (2026, January 15). His very chains helped to deceive him about the harshness of his service. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/his-very-chains-helped-to-deceive-him-about-the-161127/
Chicago Style
Bauer, Bruno. "His very chains helped to deceive him about the harshness of his service." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/his-very-chains-helped-to-deceive-him-about-the-161127/.
MLA Style (9th ed.)
"His very chains helped to deceive him about the harshness of his service." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/his-very-chains-helped-to-deceive-him-about-the-161127/. Accessed 12 Feb. 2026.







