"History is the nightmare from which I am trying to awake"
About this Quote
The subtext is the predicament of Eastern Europe in the 20th century, and especially Albania under Enver Hoxha: a country sealed off, surveilled, mythologized, and punished for remembering incorrectly. Kadare's fiction repeatedly shows how regimes weaponize the past - heroic epics, blood feuds, ancient enemies - as a technology of control. If citizens can be convinced they're merely reenacting destiny, they stop demanding choice. The nightmare is propaganda, but it's also older than propaganda: Balkan histories of conquest and vendetta, the sediment of grievance that turns every present dispute into a rerun.
There's a sly aesthetic stake, too. Novelists are supposed to "bring history to life". Kadare wants the opposite: to drain history of its hypnotic power, to convert the trance into consciousness. Waking up is both liberation and risk; you open your eyes and discover the room is real, and you're still in it.
Quote Details
| Topic | Deep |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Kadare, Ismail. (2026, January 14). History is the nightmare from which I am trying to awake. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/history-is-the-nightmare-from-which-i-am-trying-171937/
Chicago Style
Kadare, Ismail. "History is the nightmare from which I am trying to awake." FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/history-is-the-nightmare-from-which-i-am-trying-171937/.
MLA Style (9th ed.)
"History is the nightmare from which I am trying to awake." FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/history-is-the-nightmare-from-which-i-am-trying-171937/. Accessed 9 Feb. 2026.









