"How far away the stars seem, and how far is our first kiss, and ah, how old my heart"
About this Quote
Yeats folds three distances into one sigh: cosmic, romantic, and emotional. “How far away the stars seem” opens with the coldest scale possible, not to show off astronomy, but to make longing feel physically vast. The stars aren’t just pretty; they’re unreachable, the way certain moments become unreachable the instant they’re over. Then he yanks that enormity down to earth with “our first kiss,” treating intimacy as another kind of celestial object - fixed, bright, and already receding. Memory here isn’t a warm replay; it’s a measurement of loss.
The quiet knife twist is the last clause: “and ah, how old my heart.” Yeats doesn’t say he is old. He says his heart is. That separation matters. The body may still be in the present, but the inner self has been aged by desire, regret, and the recognition that time’s real violence is not passing years but the way joy becomes history. “Ah” is doing heavy lifting: a half-moan, half-laugh at his own sentimentality, an acknowledgement that he can hear himself romanticizing and can’t stop.
In Yeats’s broader context - an artist obsessed with failed or thwarted love (most famously his long pursuit of Maud Gonne), and with Ireland’s changing political and spiritual landscape - personal nostalgia often doubles as a meditation on irrevocability. The line works because it refuses melodrama while still delivering it: three short beats, each one a different kind of “far,” until distance becomes a portrait of the speaker’s entire emotional biography.
The quiet knife twist is the last clause: “and ah, how old my heart.” Yeats doesn’t say he is old. He says his heart is. That separation matters. The body may still be in the present, but the inner self has been aged by desire, regret, and the recognition that time’s real violence is not passing years but the way joy becomes history. “Ah” is doing heavy lifting: a half-moan, half-laugh at his own sentimentality, an acknowledgement that he can hear himself romanticizing and can’t stop.
In Yeats’s broader context - an artist obsessed with failed or thwarted love (most famously his long pursuit of Maud Gonne), and with Ireland’s changing political and spiritual landscape - personal nostalgia often doubles as a meditation on irrevocability. The line works because it refuses melodrama while still delivering it: three short beats, each one a different kind of “far,” until distance becomes a portrait of the speaker’s entire emotional biography.
Quote Details
| Topic | Romantic |
|---|
More Quotes by William
Add to List






