"I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart"
About this Quote
Colette makes reinvention sound less like a self-help project and more like a controlled burn. The fantasy here isn’t just escape; it’s a total identity wipe: “no past and no name.” In a culture that polices women through reputation, memory, and the paperwork of belonging, anonymity becomes erotic, even holy. She frames departure not as loss but as a second birth, and the sentence moves like a breathless confession, piling clause upon clause the way desire stacks reasons on top of itself until logic surrenders.
The subtext is sharper than the romance of “unknown country” suggests. To have “no past” isn’t innocence; it’s amnesty. Colette knew how a past can be weaponized - by husbands, by publishers, by gossip, by the public that loved watching women pay for their appetites. Leaving “with him” is crucial: liberation arrives tethered to a man, which complicates the line’s seduction. It’s both surrender and strategy, a choice that looks voluntary while admitting the limited routes available.
“Born again with a new face” tips toward performance: the face as mask, social currency, the thing the world reads before it listens. The “untried heart” is the most cunning phrase - not “pure,” not “good,” but untested, as if she’s craving a version of herself not yet bruised by experience. Colette’s intent isn’t to romanticize ignorance. It’s to articulate the hunger for a life where desire doesn’t come pre-punished, where love can be lived without the footnotes.
The subtext is sharper than the romance of “unknown country” suggests. To have “no past” isn’t innocence; it’s amnesty. Colette knew how a past can be weaponized - by husbands, by publishers, by gossip, by the public that loved watching women pay for their appetites. Leaving “with him” is crucial: liberation arrives tethered to a man, which complicates the line’s seduction. It’s both surrender and strategy, a choice that looks voluntary while admitting the limited routes available.
“Born again with a new face” tips toward performance: the face as mask, social currency, the thing the world reads before it listens. The “untried heart” is the most cunning phrase - not “pure,” not “good,” but untested, as if she’s craving a version of herself not yet bruised by experience. Colette’s intent isn’t to romanticize ignorance. It’s to articulate the hunger for a life where desire doesn’t come pre-punished, where love can be lived without the footnotes.
Quote Details
| Topic | Reinvention |
|---|
More Quotes by Sidonie
Add to List







